{"id":3343,"date":"2026-11-16T14:00:00","date_gmt":"2026-11-16T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ch-esd.com\/?p=3343"},"modified":"2026-11-15T01:32:50","modified_gmt":"2026-11-15T05:32:50","slug":"alcohol-desnaturalizado-frente-a-alcohol-isopropilico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/blog\/denatured-alcohol-vs-isopropyl-alcohol\/","title":{"rendered":"Alcohol desnaturalizado frente a alcohol isoprop\u00edlico: composici\u00f3n y verificaciones de sustituci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong>El alcohol desnaturalizado y el alcohol isoprop\u00edlico son descripciones de materiales distintas.<\/strong> El alcohol desnaturalizado es etanol al que se han a\u00f1adido desnaturalizantes. El alcohol isoprop\u00edlico, o IPA, designa una sustancia qu\u00edmica distinta. Un producto de IPA ofrecido tambi\u00e9n puede ser una formulaci\u00f3n espec\u00edfica; por tanto, ninguno de los dos nombres abreviados constituye una especificaci\u00f3n completa de material de limpieza.<\/p>\n<p>La pregunta pr\u00e1ctica en un <strong>Alcohol desnaturalizado frente a alcohol isoprop\u00edlico<\/strong> La comparaci\u00f3n consiste en determinar si el producto ofrecido exactamente se ajusta a la tarea prevista. Compare la formulaci\u00f3n, la especificaci\u00f3n pertinente, las restricciones de superficie y los documentos de soporte antes de tratar un disolvente como sustituto de otro.<\/p>\n<h2>Alcohol desnaturalizado frente a alcohol isoprop\u00edlico: la diferencia esencial<\/h2>\n<p>La nota explicativa de la Asociaci\u00f3n de la Industria de Solventes describe el alcohol desnaturalizado como etanol al que se han a\u00f1adido desnaturalizantes para hacerlo no apto para el consumo humano. El documento es una gu\u00eda del Reino Unido de 2021; resulta \u00fatil para comprender el t\u00e9rmino, pero no para suponer que las normas vigentes sean las mismas en todos los pa\u00edses.<\/p>\n<p>La IPA designa al alcohol isoprop\u00edlico, una sustancia qu\u00edmica distinta del etanol. A continuaci\u00f3n, la descripci\u00f3n completa del producto por parte de un proveedor debe especificar la concentraci\u00f3n ofrecida, la calidad y otra informaci\u00f3n relevante sobre la formulaci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"b2b-table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Punto de comparaci\u00f3n<\/th>\n<th>Alcohol desnaturalizado<\/th>\n<th>Producto: alcohol isoprop\u00edlico<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Identidad<\/td>\n<td>Etanol con desnaturalizantes<\/td>\n<td>IPA con la especificaci\u00f3n del producto ofrecido<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informaci\u00f3n necesaria<\/td>\n<td>Combina la identidad y los ingredientes relevantes<\/td>\n<td>Detalles de concentraci\u00f3n, grado y formulaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Decisi\u00f3n de la solicitud<\/td>\n<td>Eval\u00fae la mezcla exacta<\/td>\n<td>Eval\u00fae el producto ofrecido exactamente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Base de sustituci\u00f3n<\/td>\n<td>Requisitos documentados para la tarea<\/td>\n<td>Los mismos requisitos, verificados de forma independiente<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Por lo tanto, una comparaci\u00f3n basada \u00fanicamente en la palabra \"alcohol\" se detiene demasiado pronto. Los dos productos pueden analizarse en relaci\u00f3n con usos de limpieza similares, pero eso no hace que sus formulaciones o sus l\u00edmites de aplicaci\u00f3n sean id\u00e9nticos.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 el desnaturalizante forma parte de la especificaci\u00f3n<\/h2>\n<p>El alcohol desnaturalizado no se describe adecuadamente simplemente diciendo que el etanol es su base. Los ingredientes a\u00f1adidos forman parte del producto que se ofrece. Al revisar una sustituci\u00f3n propuesta, deben seguir siendo visibles las distintas descripciones de las mezclas.<\/p>\n<p>Solicite la identificaci\u00f3n exacta del producto y los documentos que lo cubren. Si una consulta se refiere \u00fanicamente al \u201calcohol desnaturalizado\u201d, el proveedor sigue necesitando informaci\u00f3n suficiente para identificar qu\u00e9 oferta est\u00e1 en debate.<\/p>\n<p>La hoja de datos de seguridad es pertinente para la identificaci\u00f3n del producto y los peligros, mientras que una especificaci\u00f3n t\u00e9cnica u otra informaci\u00f3n del proveedor puede abordar requisitos adicionales del proceso. No se debe suponer que un \u00fanico documento responde a todas las preguntas simplemente porque utiliza el nombre correcto del producto.<\/p>\n<p>Si falta un detalle obligatorio, pregunte al proveedor por ese detalle. Por ejemplo, un proceso puede tener una restricci\u00f3n espec\u00edfica relativa a otros ingredientes o residuos. Una afirmaci\u00f3n general seg\u00fan la cual el disolvente contiene etanol no puede satisfacer ese requisito.<\/p>\n<figure class=\"b2b-article-figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ch-esd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/body-12.png\" alt=\"Comparaci\u00f3n conceptual de una mezcla de etanol y desnaturalizante con la identidad del alcohol isoprop\u00edlico\" width=\"1536\" height=\"1024\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;max-width:100%\"><figcaption>Ilustraci\u00f3n conceptual generada; no es una receta, una estructura qu\u00edmica, una etiqueta de producto ni una formulaci\u00f3n cuantitativa.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>No compare una mezcla con un valor de producto qu\u00edmico puro<\/h2>\n<p>Una tabla puede parecer precisa al comparar informaci\u00f3n dis\u00edmil. Una propiedad f\u00edsica indicada para el etanol puro no es autom\u00e1ticamente la especificaci\u00f3n de un producto formulado de alcohol desnaturalizado.<\/p>\n<p>Antes de usar una comparaci\u00f3n num\u00e9rica, verifique el objeto que se describe. \u00bfEl valor corresponde a la sustancia qu\u00edmica pura, a una mezcla denominada, a una concentraci\u00f3n concreta o a un art\u00edculo de un proveedor espec\u00edfico? Tambi\u00e9n verifique las condiciones y la fuente. Sin esos detalles, la precisi\u00f3n aparente podr\u00eda no ayudar en la toma de decisiones.<\/p>\n<p>La misma precauci\u00f3n se aplica al IPA. Chemtronics, por ejemplo, ofrece un producto de IPA de grado t\u00e9cnico con denominaci\u00f3n 99.9%, identificado as\u00ed. Esa descripci\u00f3n corresponde a la oferta identificada. No debe copiarse en una comparaci\u00f3n de todos los productos denominados alcohol isoprop\u00edlico.<\/p>\n<p>Para la compra, utilice las especificaciones reales del producto en paralelo. Un valor que falte debe seguir sin valor hasta que se resuelva. Rellenar la laguna con un n\u00famero de otro producto puede hacer que la comparaci\u00f3n parezca completa, aunque la haga menos precisa.<\/p>\n<p>Cuando un n\u00famero no es necesario para la decisi\u00f3n, una distinci\u00f3n cualitativa puede resultar m\u00e1s clara. La identidad qu\u00edmica, los ingredientes declarados y una restricci\u00f3n de aplicaci\u00f3n pueden ser m\u00e1s importantes que una tabla amplia de constantes f\u00edsicas.<\/p>\n<h2>Adecuaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n: comience por la superficie y el suelo<\/h2>\n<p>Una comparaci\u00f3n \u00fatil de materiales de limpieza comienza por determinar qu\u00e9 hay que limpiar y qu\u00e9 debe permanecer sin cambios. Identifique la superficie o el conjunto, los recubrimientos o acabados pertinentes, la suciedad y el resultado requerido.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, obtenga la orientaci\u00f3n aplicable para el producto o equipo. El uso general de un disolvente como limpiador no implica compatibilidad con todas las superficies. Tanto la formulaci\u00f3n ofrecida como el art\u00edculo terminado son relevantes.<\/p>\n<p>Mantenga un sustituto propuesto separado de un proceso aprobado. Un comprador puede recopilar la informaci\u00f3n necesaria para la evaluaci\u00f3n sin declarar que el reemplazo ya ha sido aceptado. El responsable del proceso debe definir c\u00f3mo se evaluar\u00e1n los requisitos pertinentes.<\/p>\n<p>Este art\u00edculo aborda la alfabetizaci\u00f3n en identidad y selecci\u00f3n. No proporciona instrucciones para mezclar disolventes, consejos de tratamiento ni procedimientos para limpiar equipos energizados. Esas son tareas distintas de comprender el significado de los nombres de los productos.<\/p>\n<h2>Matriz de evidencia de sustituci\u00f3n<\/h2>\n<p>La matriz siguiente ayuda a identificar qu\u00e9 preguntas siguen sin respuesta. Es una herramienta de apoyo para la documentaci\u00f3n, no un m\u00e9todo de laboratorio ni un sistema de aprobaci\u00f3n autom\u00e1tica.<\/p>\n<div class=\"b2b-table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Pregunta<\/th>\n<th>Prueba para solicitar<\/th>\n<th>Si falta la respuesta<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00bfQu\u00e9 producto exacto se ofrece?<\/td>\n<td>C\u00f3digo del producto y documentos correspondientes<\/td>\n<td>Resuelva la identidad antes de comparar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bfQu\u00e9 formulaci\u00f3n es relevante para la tarea?<\/td>\n<td>Informaci\u00f3n relevante sobre ingredientes y concentraciones<\/td>\n<td>Pregunte sobre la brecha espec\u00edfica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bfLa gu\u00eda abarca la superficie?<\/td>\n<td>Orientaci\u00f3n sobre el material o equipo aplicable<\/td>\n<td>No se debe inferir la compatibilidad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bfQu\u00e9 resultado debe alcanzarse?<\/td>\n<td>Requisitos de aceptaci\u00f3n definidos<\/td>\n<td>Define la tarea antes de la evaluaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s cambia?<\/td>\n<td>Descripci\u00f3n del pa\u00f1o, el contacto y el proceso<\/td>\n<td>Separe las variables<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Revise la matriz en funci\u00f3n tanto del material actual como de la sustituci\u00f3n propuesta. De lo contrario, un producto actual bien documentado podr\u00eda compararse de forma injusta con un sustituto cuya informaci\u00f3n faltante se considere favorable.<\/p>\n<p>Registre si un resultado est\u00e1 respaldado, es no resuelto o queda fuera de la informaci\u00f3n proporcionada. Esas categor\u00edas son m\u00e1s \u00fatiles que una \u00fanica casilla de verificaci\u00f3n de \u201cequivalente\u201d, pues muestran con exactitud lo que debe resolverse en la siguiente discusi\u00f3n.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 solicitar antes de cambiar un material de limpieza<\/h2>\n<p>Formule una solicitud lo suficientemente espec\u00edfica para que el proveedor pueda identificar el producto ofrecido y la cuesti\u00f3n del proceso. Una solicitud de \u201calgo parecido al IPA pero m\u00e1s barato\u201d deja sin expresar varias suposiciones t\u00e9cnicas.<\/p>\n<ul style=\"margin:0 !important;padding-left:0 !important;list-style:none !important\">\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:6px\"><strong>Material actual:<\/strong> Identifique el producto existente y la especificaci\u00f3n que se est\u00e1 utilizando.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:6px\"><strong>Material propuesto:<\/strong> Solicite el c\u00f3digo de producto exacto y la documentaci\u00f3n correspondiente.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:6px\"><strong>Aplicaci\u00f3n:<\/strong> Describa la superficie, el suelo y las restricciones pertinentes.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:6px\"><strong>Aceptaci\u00f3n:<\/strong> Indique qu\u00e9 requisitos debe abordar el sustituto propuesto.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:6px\"><strong>Material de contacto:<\/strong> Identifique la toallita u otro material que se utilice con el l\u00edquido.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:0\"><strong>Responsabilidad de la revisi\u00f3n:<\/strong> Registre qui\u00e9n es el propietario de la evaluaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n y de la decisi\u00f3n de cambio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mantenga estos detalles en el registro de comparaci\u00f3n. Si una cotizaci\u00f3n cambia posteriormente, el registro permite identificar si variaron el precio, la identidad del producto o la descripci\u00f3n de la formulaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Cuando haya informaci\u00f3n confidencial sobre la composici\u00f3n, pregunte al proveedor c\u00f3mo puede abordar el requisito pertinente. La ausencia de una f\u00f3rmula p\u00fablica no justifica inventar una f\u00f3rmula ni justifica suponer que se han cumplido todas las caracter\u00edsticas exigidas.<\/p>\n<h2>Ejemplos resueltos de pruebas incompletas<\/h2>\n<h3>Un nombre conocido sin un documento correspondiente<\/h3>\n<p>En una cotizaci\u00f3n se menciona alcohol desnaturalizado, pero se enlaza con una hoja de datos general del etanol. La sustancia qu\u00edmica base podr\u00eda ser relevante, pero el documento no identifica por completo la mezcla ofrecida. Solicite informaci\u00f3n sobre el producto real antes de utilizarlo como base para una sustituci\u00f3n.<\/p>\n<h3>N\u00famero de producto qu\u00edmico puro utilizado para una mezcla<\/h3>\n<p>Una tabla comparativa atribuye una propiedad del etanol puro a la mezcla desnaturalizada propuesta. Pregunte si el proveedor ha especificado ese valor para la mezcla. Si no lo ha hecho, elimine la comparaci\u00f3n sin respaldo en lugar de tratarla como una caracter\u00edstica del producto establecida.<\/p>\n<h3>Una comparaci\u00f3n m\u00e1s limpia sin una superficie definida<\/h3>\n<p>Se comparan dos productos como limpiadores generales, pero la superficie prevista incluye un recubrimiento que no se ha tenido en cuenta. La informaci\u00f3n de aplicaci\u00f3n que falta es relevante. Una afirmaci\u00f3n de limpieza amplia no puede responder a una pregunta espec\u00edfica sobre compatibilidad.<\/p>\n<h3>Una prueba que cambia m\u00e1s que el disolvente<\/h3>\n<p>Una evaluaci\u00f3n propuesta modifica conjuntamente el l\u00edquido y la toallita. Si el resultado difiere, la comparaci\u00f3n deber\u00e1 tener en cuenta ambos cambios. Registre las variables para que la evaluaci\u00f3n no atribuya todos los resultados \u00fanicamente a la identidad del alcohol.<\/p>\n<p>Estas son situaciones de revisi\u00f3n ilustrativas, no experimentos reportados. Su finalidad es mostrar d\u00f3nde una sustituci\u00f3n aparentemente sencilla puede implicar varias decisiones sin resolver.<\/p>\n<h2>Comprobaciones de compatibilidad y contaminaci\u00f3n de pa\u00f1os<\/h2>\n<p>El l\u00edquido y el material de contacto deben considerarse conjuntamente. La estructura, el borde, la preparaci\u00f3n y la aplicaci\u00f3n prevista de un pa\u00f1o h\u00famedo son relevantes para la descripci\u00f3n del proceso, junto con el disolvente elegido.<\/p>\n<p>De Quan Dun <a href=\"https:\/\/ch-esd.com\/es\/product\/pano-limpiador-esd-para-smt-pano-de-precision-antiestatico\/\">Listado de limpiaparabrisas<\/a> Ofrece un punto de partida para una familia de productos al debatir sobre un consumible de limpieza. No califica cada combinaci\u00f3n de disolvente y pa\u00f1o.<\/p>\n<p>Para una tarea industrial definida, solicite la especificaci\u00f3n de la toallita seleccionada y explique el l\u00edquido y la superficie previstos. Pregunte qu\u00e9 informaci\u00f3n respalda los requisitos relevantes. Esto resulta m\u00e1s \u00fatil que asumir que todas las telas blancas se comportan igual o que todas las formulaciones alcoh\u00f3licas pueden compartir el mismo material de contacto.<\/p>\n<p>Mantenga separados los requisitos de limpieza y los requisitos el\u00e9ctricos. Una comparaci\u00f3n de disolventes no establece un proceso completamente controlado frente a descargas electrost\u00e1ticas. Cualquier propiedad relevante del art\u00edculo terminado debe identificarse y respaldarse por separado.<\/p>\n<h3>Registre el motivo de una decisi\u00f3n de sustituci\u00f3n<\/h3>\n<p>Un registro de cambios \u00fatil identifica el producto actual, el producto propuesto, la raz\u00f3n para considerar un cambio y los requisitos que deben seguir cumpli\u00e9ndose. Tambi\u00e9n debe distinguir la documentaci\u00f3n suministrada de la evaluaci\u00f3n del responsable del proceso. Una declaraci\u00f3n del proveedor y una aceptaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n son entradas diferentes.<\/p>\n<p>Por ejemplo, un equipo de compras podr\u00eda estar considerando una alternativa porque el art\u00edculo existente no est\u00e1 disponible. La disponibilidad explica por qu\u00e9 se inici\u00f3 la revisi\u00f3n; no demuestra que la formulaci\u00f3n sea equivalente ni que la superficie sea adecuada. Las preguntas t\u00e9cnicas siguen siendo las mismas incluso cuando la presi\u00f3n comercial es urgente.<\/p>\n<p>Si no se puede completar la comparaci\u00f3n, registre qu\u00e9 informaci\u00f3n falta y qui\u00e9n debe resolverlo. No convierta \u201ca\u00fan no revisado\u201d en \u201cequivalente\u201d. Asimismo, no describa la alternativa como inadecuada solo porque a\u00fan no se ha proporcionado un documento. Un estado de pendiente preciso preserva el estado real de la decisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Una vez aceptado un art\u00edculo, conserve la identidad del producto y los documentos pertinentes junto con el registro del proceso. Posteriormente, una oferta realizada bajo el mismo nombre gen\u00e9rico de alcohol podr\u00e1 compararse con el art\u00edculo aceptado efectivamente, en lugar de con el recuerdo que alguien tenga de una categor\u00eda de disolventes.<\/p>\n<h2>Preguntas sobre la sustituci\u00f3n de disolventes<\/h2>\n<h3>\u00bfEl alcohol desnaturalizado es simplemente otro nombre para el IPA?<\/h3>\n<p>N.\u00ba. El alcohol desnaturalizado designa una mezcla a base de etanol con desnaturalizantes. El IPA identifica una sustancia qu\u00edmica distinta. Compare los productos ofrecidos exactos en lugar de tratar los nombres como sin\u00f3nimos.<\/p>\n<h3>\u00bfDemuestra el uso compartido como limpiador la intercambiabilidad?<\/h3>\n<p>N.\u00ba: Las aplicaciones amplias compartidas no determinan la misma formulaci\u00f3n, compatibilidad de superficies ni el mismo resultado del proceso. Esas cuestiones requieren informaci\u00f3n espec\u00edfica del producto y de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es el detalle que falta y que es m\u00e1s importante?<\/h3>\n<p>Eso depende de la tarea. Primero debe abordarse la identidad del producto no resuelta. Despu\u00e9s, identifique el requisito que no cubren los documentos disponibles y formule una pregunta espec\u00edfica al respecto.<\/p>\n<h2>Referencias<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 !important;padding-left:0 !important;list-style:none !important\">\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:6px\"><a href=\"https:\/\/www.solvents.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Guidance-Note-53-Denatured-Alcohols-Updated-2021-1.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n de la Industria de Disolventes: Alcoholes desnaturalizados<\/a> \u2014 Orientaci\u00f3n explicativa del Reino Unido 2021.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:6px\"><a href=\"https:\/\/alliancechemical.com\/pages\/denatured-alcohol-proof-a-vs-isopropyl-alcohol\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Alliance Chemical: Comparaci\u00f3n entre alcohol desnaturalizado e IPA<\/a> \u2014 identidades qu\u00edmicas y contexto de producto del proveedor.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:0\"><a href=\"https:\/\/www.chemtronics.com\/ipa-isopropyl-alcohol\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Chemtronics: Disolvente de limpieza IPA<\/a> \u2014 informaci\u00f3n identificada del producto de grado t\u00e9cnico.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alcohol desnaturalizado frente a alcohol isoprop\u00edlico: compare la identidad qu\u00edmica, la informaci\u00f3n sobre las mezclas y la documentaci\u00f3n necesaria para una propuesta de sustituci\u00f3n de materiales de limpieza.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3344,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3343\/revisions\/3344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}