{"id":2972,"date":"2026-11-05T14:00:00","date_gmt":"2026-11-05T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ch-esd.com\/?p=2972"},"modified":"2026-10-31T23:37:10","modified_gmt":"2026-11-01T03:37:10","slug":"ip55-vs-ip65","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/blog\/ip55-vs-ip65\/","title":{"rendered":"IP55 vs IP65: Was die Schutzklassen f\u00fcr Ger\u00e4te bedeuten"},"content":{"rendered":"<div class=\"b2b-article-content\">\n<p>IP55 und IP65 teilen sich dieselbe Schutzklasse gegen Wasser: 5, f\u00fcr Wasserstrahlen. Ihr Unterschied liegt in der ersten Ziffer. IP55 ist staubgesch\u00fctzt und l\u00e4sst einen begrenzten Staubeintritt zu, der den einwandfreien Betrieb oder die Sicherheit unter den jeweils geltenden Bedingungen nicht beeintr\u00e4chtigt; IP65 ist staubdicht.<\/p>\n<p>Die Umstellung von IP55 auf IP65 \u00e4ndert daher die angegebene Staubklassifizierung. Sie versetzt das Ger\u00e4t an sich jedoch nicht in eine h\u00f6here Kategorie f\u00fcr Wasserstrahl- oder Tauchanwendungen.<\/p>\n<h2>Vergleichen Sie IP55 und IP65 jeweils Ziffer f\u00fcr Ziffer.<\/h2>\n<p>IEC 60529 klassifiziert den Schutz gegen das Eindringen von Fremdk\u00f6rpern in Geh\u00e4use. Die Bewertungstabelle von KEYENCE erl\u00e4utert die getrennten Kategorien f\u00fcr feste Partikel und Wasser. Die Trennung dieser Kategorien verhindert einen h\u00e4ufigen Fehler bei der Beschaffung: einen gr\u00f6\u00dferen zweistelligen Code als eine einzige Kennzahl f\u00fcr jede Art von Umweltbest\u00e4ndigkeit zu betrachten.<\/p>\n<div class=\"b2b-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Charakteristikum<\/th>\n<th>IP55<\/th>\n<th>IP65<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Staubkategorie<\/td>\n<td>Staubgesch\u00fctzt<\/td>\n<td>Staubdicht<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wasserkategorie<\/td>\n<td>Wasserstrahlen<\/td>\n<td>Wasserstrahlen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Durch diesen Kodex festgelegte Immersion?<\/td>\n<td>Nein<\/td>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemische Vertr\u00e4glichkeit nachgewiesen?<\/td>\n<td>Nein<\/td>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>\u201cStaubschutz\u201d bedeutet nicht, dass eine unbegrenzte Menge Staub eindringen darf. Es handelt sich um eine definierte Schutzklasse. Umgekehrt ist \u201cstaubdicht\u201d eine Schutzart bez\u00fcglich des Eindringens von Fremdk\u00f6rpern und keine Garantie daf\u00fcr, dass alle anderen Eigenschaften des Geh\u00e4uses f\u00fcr den jeweiligen Einsatzzweck geeignet sind.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large b2b-article-figure\" style=\"max-width:640px;margin:16px auto;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" alt=\"IP55 Staub\u00adschutz im Vergleich zu IP65 staubdichtem Schutz und gemeinsamer Wasserstrahlkategorie\" src=\"https:\/\/ch-esd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/body-20.webp\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\"\/><figcaption>Die Staubzahl \u00e4ndert sich; die Wasserzahl bleibt gleich. Dies ist ein konzeptioneller Vergleich und kein Testergebnis.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Ein Ersatzgeh\u00e4use ben\u00f6tigt mehr als nur eine h\u00f6here Staubklasse.<\/h2>\n<p>Betrachten Sie einen hypothetischen Eink\u00e4ufer, der in einem staubigen Produktionsbereich ein Geh\u00e4use ersetzt. Die alte Zeichnung nennt ein Geh\u00e4use mit einer Schutzart von IP55, w\u00e4hrend ein vorgeschlagener Ersatz eine Schutzart von IP65 aufweist. Der Unterschied kann f\u00fcr die Staubanforderungen relevant sein, doch die Schutzart gibt keine Auskunft \u00fcber Passform, Kabeleinf\u00fchrungen, W\u00e4rmemanagement oder die installierte Konfiguration.<\/p>\n<p>Fordern Sie die vollst\u00e4ndige Baugruppe an, auf die sich die Schutzartangabe bezieht. Umfasst sie die vorgesehene T\u00fcr, die Dichtungsplatte, die Entl\u00fcftungs\u00f6ffnungen und die Anschlussst\u00fccke? Eine Geh\u00e4usewand ohne Durchbr\u00fcche entspricht nicht zwangsl\u00e4ufig derselben Konfiguration wie das fertig montierte Schaltschrankgeh\u00e4use. Dokumentieren Sie die vom Hersteller angegebene genaue Ausf\u00fchrung sowie die Installationsbedingungen.<\/p>\n<p>Dies ist ein Dokumentationsvergleich und keine Anweisung zur \u00c4nderung der Ausr\u00fcstung. Wenn der Austausch die Systemarchitektur ver\u00e4ndert, muss der zust\u00e4ndige Konstrukteur diese \u00c4nderung bewerten. Die IP\u2011Kennzahlen beantworten nur einen Teil der Beschaffungsfrage.<\/p>\n<h2>Wasserstrahlen sind weder Tauch- noch uneingeschr\u00e4nkte Hochdruckreinigungen.<\/h2>\n<p>Beide Codes enthalten das gleiche 5 in der Wasserposition. Wenn die eigentliche Sorge starke Strahlwasser, zeitweiliges Eintauchen oder eine andere Einwirkung betrifft, fordern Sie Nachweise f\u00fcr diese separate Kategorie an. Der Leitfaden von ABB macht deutlich, dass Strahlwasser- und Eintauchanspr\u00fcche nicht als austauschbar behandelt werden sollten.<\/p>\n<p>Ein Reinigungsprozess umfasst au\u00dferdem mehr als nur die Anwesenheit von Wasser. Seine Chemikalien, Temperatur, Richtung, Dauer und der Zustand des Geh\u00e4uses k\u00f6nnen die Eignung des Produkts beeinflussen. Das Etikett IP55 oder IP65 allein definiert kein universelles Reinigungsverfahren. Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers f\u00fcr die jeweilige Baugruppe.<\/p>\n<h2>\u00dcbersetzen Sie die Rahmenbedingungen in klare Lieferantenfragen.<\/h2>\n<p>Beschreiben Sie, wo das Geh\u00e4use aufgestellt ist, welcher Partikelbelastung es ausgesetzt sein wird, wie Wasser in das Geh\u00e4use eindringt und ob w\u00e4hrend des normalen Betriebs T\u00fcren oder Anschl\u00fcsse ge\u00f6ffnet werden. F\u00fcgen Sie die konfigurierte Montagezeichnung bei. Dies erm\u00f6glicht dem Lieferanten, auf einen konkreten Fall einzugehen, anstatt eine allgemeine Anforderung nach \u201cverbesserter Wasserdichtigkeit\u201d zu interpretieren.\u201d<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend fragen Sie, welches Dokument jeweils die einzelnen Anforderungen belegt. Die Staubklassifizierung, die Wasserklassifizierung sowie etwaige gesonderte Nachweise zur Korrosionsbest\u00e4ndigkeit oder Materialvertr\u00e4glichkeit sind klar voneinander abzugrenzen. Ein einzelnes Marketingattribut sollte diese Unterscheidungen nicht ersetzen.<\/p>\n<h2>Die Komponentenhandhabung bleibt eine eigenst\u00e4ndige Anforderung.<\/h2>\n<p>Bevor elektronische Baugruppen in ihr endg\u00fcltiges Geh\u00e4use eingebaut werden, ben\u00f6tigen sie m\u00f6glicherweise Schutz w\u00e4hrend der Lagerung und des Transports. CH-ESD\u2019s <a href=\"https:\/\/ch-esd.com\/de\/esd-box\/\">ESD-Boxen<\/a> diese Handhabungsstufe zu erf\u00fcllen. Ihre Funktion zur Kontrolle elektrostatischer Aufladungen verleiht ihnen nicht automatisch die Umgebungsklassifizierung der zu montierenden Ger\u00e4te.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Kauf lautet die n\u00fctzliche Schlussfolgerung pr\u00e4zise: Entscheiden Sie sich zwischen IP55 und IP65 anhand des dokumentierten Staubbedarfs, und bewerten Sie dann die gemeinsame Wasserstrahlkategorie sowie die \u00fcbrigen Umweltbedingungen unabh\u00e4ngig voneinander. Dadurch bleibt der Wert des Codes erhalten, ohne dass er Fragen beantworten muss, f\u00fcr die er nie gedacht war.<\/p>\n<p>Bei zwei ansonsten \u00e4hnlichen Angeboten stellen Sie die Zeichnungsrevision des Herstellers jeweils neben die entsprechende Leistungsbeschreibung. Wenn das eine Angebot das leere Geh\u00e4use abdeckt und das andere eine fertig montierte Baugruppe, kennzeichnen Sie diesen Unterschied, bevor Sie die Preise vergleichen. So verhindern Sie, dass eine scheinbar identische Spezifikation eine unterschiedliche Produktgrenze verbirgt.<\/p>\n<h2>Referenzen<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 !important;padding-left:0 !important;list-style:none !important;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px !important;line-height:1.8 !important;\"><a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/2452\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEC: Schutzarten von Geh\u00e4usen<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px !important;line-height:1.8 !important;\"><a href=\"https:\/\/www.keyence.co.uk\/ss\/products\/measure\/measurement_library\/basic\/protection\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">KEYENCE: Schutzarten erkl\u00e4rt<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px !important;line-height:1.8 !important;\"><a href=\"https:\/\/library.e.abb.com\/public\/0573ae3c92a54512816d1c844693f009\/Pilot_devices_guide_1SFC151011C0201_revA.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ABB: Bedienger\u00e4tef\u00fchrung<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erfahren Sie, wie sich IP55 und IP65 beim Schutz vor Staub unterscheiden, warum beide die gleiche Wasserstrahlschutzklasse aufweisen und was K\u00e4ufer bei der vollst\u00e4ndigen Baugruppe \u00fcberpr\u00fcfen sollten.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2972"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3041,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2972\/revisions\/3041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ch-esd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2972"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}